• Share

Hoe het werkt

ENDOCUFF VISION™ wordt aan de distale tip van een coloscoop bevestigd voor het handhaven en maximaliseren van het zichtbare slijmvliesweefsel tijdens endoscopische therapie dankzij manipulatie van de darmplooien. 

Een rij flexibele armen egaliseert de plooien voor een verbeterde weergave van de gehele colon en voor een gereduceerd percentage gemiste poliepen. 8

Bekijk de video voor meer informatie.

Voordelen voor artsen

  • Verbeterde visualisatie
    Beter zicht leidt tot aanmerkelijke toename van ADR. 10
  • Verbeterd ontwerp
    Soepele beweging voorwaarts.
  • Verbeterde controle
    Minder slippen en eenvoudiger manoeuvreren door bochten in de darm.
  • Verbeterde toepassing
    Distale tip raakt niet los en wordt volledig beschermd.

Bekijk de video voor meer informatie.

Adenoomdetectiegraad
Verbetert de adenoomdetectiegraad (ADR, Adenoma Detection Rate) met wel 11% (resultaat van meta-analyse) — voor elke 1000 gescreende patiënten wordt geschat dat wel 110 patiënten met een adenoom extra geïdentificeerd hadden kunnen worden met de ENDOCUFF-technologie 15

1% toename van ADR leidt tot:

  • 3% afname van het risico op intervalkanker. 5
  • 5% afname van het risico op fatale interval-darmkanker. 5


Bewijs
Op grote schaal getest in 12 gerandomiseerde gecontroleerde studies met meer dan 8000 patiënten en 140 coloscopisten, plus deskundigen en endoscopisten 15


Veilig
ENDOCUFF VISION™ vertoont geen nadelige of ernstige bijwerkingen bij testen bij meer dan 800 patiënten door 70 endoscopisten 11

Coloscopie – hoe het levens redt

Colorectale kanker is zowel bij mannen als bij vrouwen een belangrijke doodsoorzaak door kanker. Uit onderzoek is gebleken dat colorectale kanker het beste kan worden bestreden door middel van regelmatige screening. De beste preventie van colorectale kanker is de vroege detectie en verwijdering van adenomateuze poliepen en hiervoor is coloscopie de beste methode. 12,13,14

ENDOCUFF VISION™ wordt aan de distale tip van een coloscoop bevestigd en is bestemd voor detectie van moeilijk te vinden adenomateuze poliepen (of adenomen): sommige zijn klein en plat, andere verbergen zich achter plooien, in de bochten van de dikke darm of achter fecaal materiaal. 1,2,3,4 ENDOCUFF VISION™ is ontworpen voor verbetering van de adenoomdetectiegraad (meting van de effectiviteit van de coloscopie) en maximaliseert de visualisatie door de slijmvliesplooien te egaliseren of uit te rekken en de controle over de scoop tijdens de coloscopie te verbeteren. 10

Voordelen voor patiënten

  • Lager percentage gemiste poliepen
    Nauwkeurige darmscreening met verbeterde visualisatie verlaagt het percentage gemiste poliepen en kan dodelijke kanker voorkomen. Detectie redt levens. 10
  • Minder slijmvliestrauma, minder pijn
    Dankzij het verbeterde ontwerp van ENDOCUFF VISION™ kan deze soepeler worden opgevoerd, voor eenvoudige coloscopie met minder pijn en minder slijmvliestrauma. 1,7

Reden tot zorg door ongeziene adenomen en poliepen:

  • Met standaardcoloscopie wordt 24% van de adenomen gemist. 7
  • 40% van de poliepen wordt niet opgemerkt. 8

ENDOCUFF VISION™ maximaliseert de visualisatie tijdens coloscopie en verlaagt zo het algehele percentage gemiste poliepen. 10

Brochure downloaden Klinische onderzoeken

Klinische onderzoeken

  1. 1.The difficult colonoscopy. Can J Gastroenterol. 2007;21(8):487-490 Witte TN, Enns R.
  2. 2.Serrated Lesions of the Colorectum: Review and Recommendations From an Expert Panel. Am J Gastroenterol. 2012;107(9):1315-1329 Rex DK, Ahnen DJ, Baron JA, et al.
  3. 3.Location of Adenomas Missed by Optical Colonoscopy Ann Intern Med. 2004;141(5):352-359 Pickhardt PJ, Nugent PA, Mysliwiec PA, et al.
  4. 4.Normal Adult Colonic Anatomy in Colonoscopy Video Journal and Encyclopedia of GI Endoscopy. 2013;1(2):390-392. Jayasekeran V, Holt B, Bourke M.
  5. 5.Adenoma Detection Rate and Risk of Colorectal Cancer and Death N Engl J Med. 2014;370(14):1298-1306. Corley DA, Jensen CD, Marks AR, et al.
  6. 6.Variation in Adenoma Detection Rate and the Lifetime Benefits and Cost of Colorectal Cancer Screening: A Microsimulation Model JAMA. 2015;313(23):2349-2358. Meester RG, Doubeni CA, Lansdorp-Vogelaar I, et al.
  7. 7.Impact of a new distal attachment on colonoscopy performance in an academic screening center. Gastrointest Endosc, 87(1), 280-287. doi:10.1016/j.gie.2017.04.001 Tsiamoulos Z.P., Misra R., et al.
  8. 8.Endoscopy and polyps — diagnostic and therapeutic advances in management. World J Gastroenterol. 2013;19(27):4277-4288. Steele SR, Johnson EK, Champagne B, et al.
  9. 9.Quality indicators for colonoscopy Gastrointest Endosc. 2015;81(1):31-53. Rex DK, Schoenfeld PS, Cohen J, et al.
  10. 10.Higher Adenoma Detection Rates with Endocuff-Assisted Colonoscopy — A Randomized Controlled Multicenter Trial. PLoS One, 9(12), e114267. doi:10.1371/journal.pone.0114267 Floer M, Biecker E, Fitzlaff R, et al.
  11. 11.Improved Adenoma Detection with Endocuff Vision: The ADENOMA randomized controlled trial. Gut, 68(2), 280-288. doi:10.1136/gutjnl-2017-314889 Ngu WS, Bevan R, Tsiamoulos Z.P., et al.
  12. 12.Colonoscopic Polypectomy and Long-Term Prevention of Colorectal-Cancer Deaths Med 2012; 366:687-696 Zauber et al. N Engl J
  13. 13.Protection from colorectal cancer after colonoscopy: a population-based, case-control study. Ann Intern Med. 2011 Jan 4;154(1):22-30. Brenner et al.
  14. 14.Risk of colorectal cancer seven years after flexible sigmoidoscopy screening: randomised controlled trial. BMJ. 2009 May 29;338:b1846. doi: 10.1136/bmj.b1846. (Bretthauer Group) Hoff et al.
  15. 15.Effect of Endocuff-assisted colonoscopy on adenoma detection rate: meta-analysis of randomized controlled trials. Endoscopy, 50(9), 846-860. doi:10.1055/a-0577-3500 Williet, N., Tournier, Q., et al.
  16. 16.Endocuff Vision Reduces Inspection Time Without Decreasing Lesion Detection in a Randomized Colonoscopy Trial. Clin Gastroenterol Hepatol. doi:10.1016/j.cgh.2019.01.015 Rex, D. K., Slaven, J. E., et al.

Contact met de expert

Informatie, service-ondersteuning en productdemonstratie nodig?

Uw bericht

Olympus respecteert uw privacy. Zie a.u.b. onze  Privacyverklaring voor meer informatie over hoe we uw persoonsgegevens verwerken om uw vraag te kunnen beantwoorden.
* Verplichte velden

Endo-Therapie catalogus

Artikelcodes, specificaties en meer informatie over ENDOCUFF en het gehele portfolio Endo-Therapie hulpinstrumenten is hier beschikbaar.

Betreed nu de wereld van Endo-Therapie

Contact & ondersteuning

Neem contact met ons op als u hulp nodig hebt of meer wilt weten over producten of oplossingen van Olympus. Wij helpen u graag.