De Olympus E-PL1: een leuke camera voor een serieus resultaat

03.02.2010

PERSBERICHT

Nieuwe mogelijkheden met de PEN

De Olympus E-PL1: een leuke camera voor een serieus resultaat

Zoeterwoude, 3 februari 2010. Wilt u graag professionele foto's maken, maar schrikt een spiegelreflex u toch wat af? Dan is de Olympus E-PL1 precies wat u zoekt. Deze camera heeft het allemaal: een uitstekende kwaliteit, een groot gebruiksgemak en het chique ontwerp van de PEN. Of u nu een HD-filmopname maakt of prachtige foto's van memorabele momenten; met de zes speciale creatieve filters geeft u de wereld weer vanuit een heel nieuw perspectief. En de 100% gestabiliseerde behuizing voor haarscherpe opnamen ongeacht het gebruikte objectief, de accessoirepoort en de nieuwe ingebouwde flitser maken fotograferen met de kleurrijke E-PL1 nog leuker. Deze nieuwe camera zal verkrijgbaar zijn vanaf maart 2010.

 

Met het oog op het digitale tijdperk heeft Olympus de ultieme lichtgewicht camera voor een professioneel resultaat ontwikkeld. Hoewel de PEN is uitgerust met talloze uiterst geavanceerde opties is deze camera net zo gemakkelijk te gebruiken als een compactcamera. Zo is deze camera voorzien van een nieuwe handige Live Guide die hulp biedt bij het instellen van ingewikkelde SLR-functies. Maar de E-PL1 biedt nog veel meer. Het effect van functies als i-Auto, i-Enhance en e-Portrait kan in real-time worden bekeken op de LCD van 6,9 cm. Het resultaat zijn foto's die eruit zien alsof ze door een professional zijn gemaakt.

Ambitieuze fotografen kunnen hun voordeel doen met de vele creatieve opties van de E-PL1. Met de zes creatieve filters, waaronder de nieuwe zachte sepia-filter, verkent men eenvoudig de grenzen van zijn of haar creativiteit bij zowel foto- als filmopnamen. Ook aan liefhebbers van HD-film is gedacht: zij kunnen de scherptediepte en beeldhoek wijzigen, de autofocus aanpassen en tijdens het filmen kunnen ze ook nog hi-res foto-opnamen maken. Bij camcorders voor de consumentenmarkt waren uitwisselbare objectieven lange tijd ondenkbaar. De vele uitwisselbare objectieven voor de PEN, waaronder een aantal snelle en ultralichte Micro Four Thirds-modellen, zorgen echter voor nÛg meer mogelijkheden.

De PEN combineert een uiterst geavanceerde foto- en filmfunctie met een hoge mate van eenvoud en is daarmee ideaal voor het vastleggen van mooie, gedenkwaardige momenten. Het nieuwe model is vanaf maart 2010 verkrijgbaar in vier verschillende kleuren.

 

De Olympus PEN E-PL1 belangrijkste kenmerken:

Klein en fraai ontwerp
• Klein en lichtgewicht ontwerp conform de Micro Four Thirds System-standaard
• Fraaie vormgeving met metalen afwerking
• Vier kleuren

SLR-beeldkwaliteit
• Live MOS-sensor met 12,3 Megapixels
• TruePic V-beeldprocessor
• Ingebouwde beeldstabilisator maakt een verbetering mogelijk van max. 3 EV-stappen
• Adapter voor alle ZUIKO DIGITAL- en OM-objectieven

Eenvoudige bediening
• Nieuw ontwikkelde gebruikersinterface voor een zeer eenvoudige bediening via Live Control
• Live Guide
• Automatische herkenning van veelvoorkomende situaties met i-Auto
• i-Enhance-functie voor een levendige kleurweergave
• Fraaie huidtinten met e-Portrait
• AF-tracking
• Gezichtsherkenning en schaduwaanpassingstechnologie
• 25 opnameprogramma's (5 belichtingsprogramma's, i-Auto-programma, 19 scËneprogramma's)

Creativiteit en HD-film
• HD-filmfunctie met geluid, scherptediepteregeling en creatieve filters
• 6 creatieve filters en meerdere beeldverhoudingen
• Meervoudige belichtingsfunctie
• Creatieve filters kunnen worden toegepast op eerder gemaakte RAW-opnamen, direct in de camera en met behulp van de Olympus software
• Nog meer creatieve mogelijkheden bij gebruik van speciale objectieven; met de Four Thirds-adapter kan bijvoorbeeld een visoogobjectief worden aangesloten

Overige functies van de Olympus PEN:
• Ingebouwde flitser
• HDMI tv-interface
• Lineaire PCM-geluidsopnamen
• Hi-speed USB 2.0-interface
• Repeterende opnamen met 3 fps (en maximaal 10 opnamen in de RAW-buffer)
• ISO 100-3200
• Bracketingfuncties voor witbalans en belichting
• Antistofsysteem op basis van de Supersonic Wave-filter
• Groot dynamisch bereik in sterk belichte delen
• Gelijktijdige opslag als RAW- en JPEG-bestand
• SD-geheugenkaart (compatibel met SDHC)
• Snelle gegevensverwerking en RAW-compressie zonder kwaliteitsverlies
• Grote HyperCrystal LCD van 6,9 cm
• AE/AF-vergrendelingsfunctionaliteit
• De automatische aanpassing voorkomt overbelichting en donkere schaduwen
• Afstandsbediening mogelijk bij gebruik van de optionele RM-UC1 afstandsbedieningskabel

 

De Olympus PEN E-PL1 is verkrijgbaar in de volgende configuraties:
• E-PL1 kit in: zwart/zwart, champagne/zilver, wit/zilver, rood/zwart (E-PL1 body + M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42 mm 1:3,5-5,6)
• E-PL1 'double lens'-kit in: zwart/zwart/zwart, wit/zilver/zwart, champagne/zilver/zwart (E-PL1 body + M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42 mm 1:3,5-5,6 + ZUIKO DIGITAL ED 40-150 mm 1:4,0-5,6 + MMF-2)
• E-PL1 body in: zwart, wit en champagne

 

Nieuwe accessoires
• PT-EP01 onderwaterhuis
• M. ZUIKO DIGITAL ED 9-18 mm 1:4,0-5,6 ultragroothoekzoom (eind april)
• M. ZUIKO DIGITAL ED 14-150 mm 1:4,0-5,6 ultragroothoek- tot telefotozoom (eind mei)


Appendix

AF-tracking
Dit systeem volgt automatisch een bewegend voorwerp en zorgt continu voor een goede scherpstelling zodat het resultaat altijd scherp en perfect belicht is. Verder onthoudt dit systeem de informatie over een voorwerp; wanneer het voorwerp even uit beeld is en weer terugkomt, wordt het automatisch weer gevolgd.

Beeldhoek
Beeldhoek die wordt vastgelegd door een objectief. Hoe groter de hoek, hoe 'breder' de foto- of filmopname.

Creatieve filters
Maken het mogelijk om direct op de camera creatieve effecten toe te passen. De Olympus E-PL1 is uitgerust met de volgende creatieve filters:
Pop-art: zorgt voor een betere kleurweergave door de kleuren sterker en levendiger weer te geven. Dit vertaalt zich in indrukwekkende opnamen met een vrolijk en luchtig karakter dat doet denken aan de pop-art-stijl.
Soft-focus: zorgt voor een zachte weergave die de opnamen een onwerkelijke sfeer geeft. De foto's worden gerenderd alsof ze heel sfeervol zijn belicht. Ook verdwijnen veel details.
Korrelige film: dit effect roept de sfeer op van korrelige en contrastrijke zwart-witopnamen. Door de dramatische sfeer valt het centrale voorwerp extra op.
Pinhole: vermindert de scherpte aan de randen alsof het beeld door een gaatje wordt bekeken. De unieke kleurtonen zorgen daarnaast voor een geheimzinnig gevoel, alsof men in een compleet andere dimensie of ruimte is beland.
Diorama: vergroot de scherptediepte van een compositie en geeft de opname een onwerkelijke sfeer met een soort modelstructuur.
Zachte sepia: elegante filter die de foto een zachte, matte toon geeft maar de donkere delen handhaaft. Het contrast tussen licht en donker geeft de opnamen een stijlvol karakter.

e-Portrait
Verbetert de weergave van personen op uw foto, zelfs op het moment dat de opname nog wordt gemaakt. Deze functie herkent gezichten en zorgt automatisch voor een verfraaiing van huidtinten en oneffenheden zodat de personen er mooier en jonger uitzien.

Ingebouwde beeldstabilisatie
Doordat de beeldstabilisator in de camera is ingebouwd, werkt hij altijd, ongeacht het aangesloten objectief. De gyrosensor registreert de precieze richting van de beweging. En vervolgens zorgt de Supersonic Wave Drive (SWD) er met een verplaatsing van de beeldsensor voor dat de camerabeweging wordt gecompenseerd.

HD-film
De HD-filmfunctie (high-definition) maakt het mogelijk om filmopnamen te maken met een resolutie van 1280 x 720 pixels bij een snelheid van 30 fps.

i-Auto-functie
Deze 'intelligente' automodus maakt gebruik van een geavanceerde automatische herkenningstechnologie en herkent zo de zes meest gangbare situaties. Dit betekent dat u perfecte opnamen kunt maken zonder handmatig de instellingen aan te passen.

i-Enhance-functie
Het gebruik van deze functie resulteert in een betere kleurweergave. En daarmee lijken de opgeslagen resultaten beter op de beelden die we ons herinneren.

Micro Four Thirds-standaard
De Micro Four Thirds-standaard is ontwikkeld om de vele mogelijkheden van de digitale beeldtechnologie nog beter te benutten. De nieuwe standaard maakt het mogelijk om dezelfde geweldige beeldkwaliteit te realiseren als met de 4/3-type beeldsensor van de Four Thirds-standaard, maar dan met een veel kleinere en lichtere behuizing. De nieuwe Micro Four Thirds-standaard maakt de ontwikkeling mogelijk van ultracompacte digitale camerasystemen met uitwisselbare objectieven, zoals nog nooit eerder vertoond. Ook is het aantal elektrische contacten in de objectiefvatting uitgebreid voor de ondersteuning van nieuwe functies en toekomstige ontwikkelingen.

Meerdere beeldverhoudingen
De E-PL1 laat gebruikers kiezen uit vier verschillende beeldverhoudingen voor een nog grotere vrijheid bij het bepalen van het opnamekader. Op deze manier kan men de opname nog meer gevoel geven. De ingestelde verhouding is direct zichtbaar op de LCD. De beschikbare beeldverhoudingen zijn: 16:9, 3:2, 4:3 en 6:6.

Meervoudige belichting
Met deze functie kunnen twee RAW-opnamen over elkaar worden gelegd om zo tijdens het fotograferen een nieuw beeld te maken. In de bewerkingsmodus kunnen zelfs drie RAW-opnamen over elkaar worden gelegd.

PEN
De PEN-serie werd in 1959 geÔntroduceerd als een zogenaamde half-frame camera. Het revolutionaire ontwerp en de betaalbare prijs maakten dat fotografie binnen handbereik kwam van een veel grotere groep gebruikers. Het idee achter het ontwerp was eigenlijk heel simpel: men wilde een camera ontwikkelen die net zo makkelijk mee te nemen en te gebruiken zou zijn als een pen. De PEN is ontworpen door de legendarische Olympus designer Yoshihisa Maitani, ÈÈn van de meest beroemde ontwerpers uit de geschiedenis van de fotografie. In 1963 werd de PEN F gelanceerd; de eerste 35-mm half-frame SLR-camera ter wereld. Op het moment van introductie waren er 16 objectieven beschikbaar. In de loop der jaren werden er 17 miljoen PEN-camera's verkocht en daarmee behoort de PEN tot meest populaire en succesvolle cameraseries ooit. Vandaag de dag is de PEN een echt collector's item, en op de tweedehandsmarkt worden grote bedragen neergeteld voor een originele PEN.

Scherptediepte
Bij film- en foto-opnamen zorgt een wijziging van de scherptediepte in een verandering van de afstand tussen het verste en minste verre punt vanaf waar een voorwerp scherp kan worden vastgelegd.

Supersonic Wave-filter
Stof dat in een camera komt die werkt met verwisselbare objectieven, kan uw foto's helemaal verpesten. De Supersonic Wave Filter is een transparante filter die zich bevindt tussen de sluiter en de beeldsensor van de camera. Deze filter zorgt voor een reeks ultrasone trillingen waardoor eventuele stofdeeltjes van de sensor worden afgeschud. Olympus is het eerste bedrijf geweest dat haar camera's uitrustte met een antistofsysteem.

TruePic V-beeldprocessor
Dit is de nieuwste beeldverwerkingsengine van Olympus. Deze nieuwste beeldprocessor van Olympus zorgt automatisch voor een aanpassing van een aantal belangrijke aspecten van de beeldkwaliteit, waaronder kleurenreproductie (kleurbereik, verzadiging en helderheid) en beeldscherpte (minder beeldruis, verbeterde randweergave), en voor hogere verwerkingssnelheden. Daarnaast biedt deze processor ondersteuning voor creatieve filters, filmopnamen in HD-kwaliteit en foto-opnamen met een gevoeligheid tot ISO 3200 voor een ongeÎvenaarde creatieve expressie.

 


  • Lange versie


  • Korte versie