Onder zware omstandigheden bewijst de µ TOUGH zijn waarde

De Olympus µ TOUGH-8010 en µ TOUGH-6020: perfect voor extreme fotografie

Zoeterwoude, 2 februari 2010 – De µ TOUGH-serie is speciaal ontwikkeld voor gebruik onder zware omstandigheden, en dat zie je duidelijk terug bij de Olympus µ TOUGH-8010 en µ TOUGH-6020. Of u ze nu laat vallen, onder water houdt of gebruikt bij temperaturen onder het vriespunt; deze 14-Megapixel camera's blijven het gewoon doen en leveren prachtige foto's en HD-filmopnamen. Met de 5x groothoekzoom zoomt u moeiteloos in op de actie en de ingebouwde dubbele beeldstabilisatie helpt bij een snelle verwerking van hectische opnamen. Deze ijzersterke camera's beschikken daarnaast over een groot ingebouwd geheugen van 2 GB en bieden de mogelijkheid om gemakkelijk door uw albums te bladeren met de nieuwe [ib]-software. Met de Olympus µ TOUGH-8010 en µ TOUGH-6020, die verkrijgbaar zullen zijn vanaf maart 2010, legt u al uw avonturen haarscherp vast.

De uiterst duurzame µ TOUGH modellen zijn waterdicht tot op 10 m***, overleven moeiteloos een val vanaf 2 m** en zijn uitstekend bestand tegen temperaturen tot -10°C. Ze presteren dan ook uitstekend onder zware omstandigheden en doorstaan vrijwel elke test. Vraag maar aan Lloyd Godson. Deze Australische wetenschapper, die is uitgeroepen tot Geographic Adventurer of the Year, heeft twee weken doorgebracht op de bodem van een meer. In het voorjaar van 2010 zal hij dit nogmaals doen voor LEGOLAND in het Zuid-Duitse Günzburg. De camera die hij voor zijn nieuwe onderwateravontuur heeft uitgekozen, is uiteraard een µ TOUGH. Deze uiterst betrouwbare en zeer solide camera's gaan geen uitdaging uit de weg en helpen u bij het vastleggen van al uw belevenissen in prachtige foto's en indrukwekkende HD-filmopnamen. De Olympus µ TOUGH-8010 en µ TOUGH-6020 zullen verkrijgbaar zijn in verschillende kleuren.

De Olympus µ TOUGH-8010 en µ TOUGH-6020 – belangrijkste kenmerken:
• Waterdicht tot op 10 m*** en bestand tegen een val tot 2 m**, een druk tot 100 kg****, temperaturen tot -10°C en tegen krassen (µ TOUGH-6020: waterdicht tot op 5 m*** en bestand tegen een val tot 1,5 m** en temperaturen tot -10°C)
• 5x optische groothoekzoom (28-140 mm*)
• Dubbele beeldstabilisatie (combineert een mechanische en digitale beeldstabilisatie)
• HD-filmopnamefunctie en HDMI-technologie
• 14 Megapixels
• Intern geheugen van 2 GB (µ TOUGH 6020: 1 GB) en geschikt voor SD-geheugenkaarten*****
• Fotosurf en [ib]-software
• Verbeterd TAP Control-menu
• HyperCrystal III LCD van 6,9 cm (230.000 dots)
• Geavanceerde gezichtsherkenning en schaduwaanpassingstechnologie
• i-Auto- en AF-trackingfuncties
• Magiefilters
• Manometer (alleen bij de µ TOUGH-8010)
• Ingebouwde handleiding
• USB-oplaadfunctie
• Verkrijgbaar in de kleuren Platinum Silver en Midnight Black (µ TOUGH-8010) en Midnight Black, Candy Pink, Steel Blue en Cosmic Green (µ-TOUGH 6020)

* Equivalent bij een 35-mm camera
** Conform de MIL-standaard (testmethoden van Olympus)
*** Conform de IEC 529 IPX8-norm
**** Conform testmethoden van Olympus
***** SD is een handelsmerk van SD Card Association

Appendix

Geavanceerde gezichtsherkenningstechnologie
Deze technologie zoekt in een compositie naar gezichten en herkent deze als het belangrijkste object dat moet worden vastgelegd. Vervolgens wordt er automatisch op de gezichten scherpgesteld en de belichting wordt zo aangepast dat er sprake is van een optimaal resultaat. De geavanceerde gezichtsherkenningstechnologie herkent maximaal 16 gezichten.

AF-tracking
Dit systeem volgt automatisch een bewegend voorwerp en zorgt continu voor een goede scherpstelling zodat het resultaat altijd scherp en perfect belicht is. Verder onthoudt dit systeem de informatie over een voorwerp; wanneer het voorwerp even uit beeld is en weer terugkomt, wordt het automatisch weer gevolgd.

Dubbele beeldstabilisatie
Deze functie, waarbij sprake is van een dubbele bescherming, helpt bij het voorkomen van beeldvervormingen als gevolg van camerabewegingen of snelbewegende voorwerpen. Bij de dubbele beeldstabilisatie wordt een hoge ISO-waarde gecombineerd met een mechanische beeldstabilisator met ingebouwde gyrosensor. Deze merkt automatisch wanneer er sprake is van camerabewegingen en past vervolgens de positie van de CCD aan.

i-Auto-functie
De intelligente automodus (i-Auto) maakt gebruik van een geavanceerde automatische herkenningstechnologie en herkent zo de vijf meest gangbare situaties. Dit betekent dat u perfecte opnamen kunt maken zonder handmatig de instellingen aan te passen.

[ib]-software
Olympus maakt nu ook gebruik van [ib]; ingebouwde software voor het bladeren door en ordenen van foto's. De foto's kunnen worden geordend op persoon dankzij een nieuwe gezichtsherkenningstechnologie, op plaats dankzij de GPS-functionaliteit, en op gebeurtenis. Doordat per foto informatie wordt opgeslagen, is het heel eenvoudig om een selectie te maken van foto's die u wilt bekijken op een tv, computerscherm of op de LCD van de camera (middels Fotosurf of een diavoorstelling).

Magiefilters
Maken het mogelijk om direct op de camera creatieve effecten toe te passen.
• Pop-art: zorgt voor een betere kleurweergave door de kleuren sterker en levendiger weer te geven. Dit vertaalt zich in indrukwekkende opnamen met een vrolijk en luchtig karakter dat doet denken aan de pop-art-stijl.
• Visoog: reproduceert het effect van een visoogobjectief, en dat vertaalt zich in een compleet nieuw perspectief met een 'rond' effect.
• Schets: geeft de indruk dat de voorwerpen door een kunstenaar zijn getekend; het resultaat heeft meer weg van een tekening dan van een foto.
• Pinhole:vermindert de scherpte aan de randen alsof het beeld door een gaatje wordt bekeken. De unieke kleurtonen zorgen daarnaast voor een geheimzinnig gevoel, alsof men in een compleet andere dimensie of ruimte is beland.