24.02.2009
Een compacte D‑SLR die de creativiteit stimuleert
De Olympus E‑620: al onze kennis in één camera
Zoeterwoude, 24 februari 2009 – Olympus introduceert vandaag de kleinste en lichtste D‑SLR-camera ter wereld met ingebouwde beeldstabilisatie. De nieuwe Olympus E‑620 combineert de technische mogelijkheden die door professionals worden vereist met gebruiksvriendelijke functies waar hobbyisten behoefte aan hebben. En dat betekent dat elke ambitieuze fotograaf zijn of haar creativiteit nu nog beter vorm kan geven. De E‑620 is uitgerust met een 7-punts dubbel autofocussysteem voor een consistente scherpstelling, en een high-speed Live MOS-sensor met 12,3 Megapixels. Daarnaast zorgen de Live View-technologie en de draai- en kantelbare HyperCrystal III LCD ervoor dat u eenvoudig het kader van uw opnamen bepaalt. En de ingebouwde creatieve filters maken het heel eenvoudig om met één druk op de knop een aantal stijlvolle effecten toe te passen. De E‑620 biedt uiteraard alles wat de Olympus D‑SLR-camera's die aan de Four Thirds-standaard voldoen, zo geweldig maakt. De nieuwste uitbreiding van het E‑System wordt gekenmerkt door een unieke combinatie van creatieve mogelijkheden en technologische kracht. Het nieuwe model zal verkrijgbaar zijn vanaf eind april 2009.
Ontwikkeld met het oog op creativiteit
De E‑620 stimuleert de creativiteit en haalt dan ook in iedereen een kunstenaar naar boven. Deze digitale spiegelreflexcamera beschikt over talrijke functies die de foto's die u maakt een heel verrassend effect geven, zonder dat u een computer of speciale software nodig hebt. De effecten kunnen zelfs in real-time worden bekeken. De creatieve filters, die we al kennen van de E-30, bieden u een keuze uit zes thema's. Met de pop-art-filter kunt u bijvoorbeeld de kleuren van uw foto's versterken voor een speels en intens effect. Dit zorgt meteen voor een leuke, artistieke sfeer. De andere filters waar u uit kunt kiezen, zijn pinhole, soft-focus, bleke en lichte kleur, zachte toon en korrelige film. Daarnaast is het mogelijk om de Live View LCD te gebruiken om twee beelden over elkaar heen te leggen in de opnamemodus, of zelfs drie opgeslagen RAW-beelden in de bewerkingsmodus, zodat er fantastische kunstwerken ontstaan waarbij gebruik wordt gemaakt van een meervoudige belichting. Tot slot kunnen de gebruikers het kader van de opname precies aanpassen aan de situatie. Hiervoor kunnen ze een keuze maken uit vier verschillende beeldverhoudingen: 4:3 (standaard), 3:2 (35-mm equivalent), 6:6 (mediumformaat) en 16:9 (bioscoopformaat).
De fraaie behuizing van de E‑620 is net zo'n goed voorbeeld van creativiteit als de geavanceerde technologie waarvan deze camera gebruikmaakt. U bent altijd verzekerd van een geweldig resultaat, ongeacht de omstandigheden waaronder u fotografeert en de afstand tot het voorwerp. De ingebouwde beeldstabilisatie zorgt voor een compensatie van onbedoelde camerabewegingen van maximaal vier EV-stappen. Dit zorgt voor extra stabiliteit en maakt dat u minder snel een statief hoeft te gebruiken. De camera beschikt verder over een draai- en kantelbare HyperCrystal III LCD van 6,9 cm met een kijkhoek van 176° voor opnamen vanuit vrijwel elk perspectief. Zo kunt u een veld madeliefjes bijvoorbeeld fotograferen vanuit het perspectief van een bij! De Live View-functie werkt uitstekend samen met het contrast AF*-systeem en geeft u de mogelijkheid om uw opnamen te beoordelen nog voordat u ze daadwerkelijk hebt gemaakt: het resultaat komt namelijk precies overeen met het beeld op de LCD. Doordat u drie draadloze flitsergroepen kunt instellen die u vanaf de camera kunt bedienen, bent u altijd verzekerd van perfecte lichtomstandigheden. Deze functie heeft Olympus voor het eerst toegepast bij de E-3. Verder is de losse HLD-5 handgreep een ideaal hulpmiddel wanneer u foto's wilt maken in verticale positie. Bovendien zorgt de extra batterijcapaciteit van deze handgreep ervoor dat u de camera nog langer achtereen kunt gebruiken. Al deze indrukwekkende functies staan samen garant voor vrijwel onbeperkte fotografische mogelijkheden.
Van alle gemakken voorzien
Een camera die de creativiteit stimuleert, moet natuurlijk ook functioneel zijn. En de E‑620 stelt ook op dat punt niet teleur. Eén van de meest opmerkelijke functies is het nieuwe 7-punts dubbele AF-systeem, dat werkt met zeven meetpunten waarvan vijf kruispunten. Olympus heeft deze autofocustechnologie ontwikkeld voor de professionele E-3, na een grondige analyse van duizenden foto's en uitvoerige gesprekken met een aantal professionele fotografen. Het systeem is nu speciaal aangepast voor de amateurfotograaf: de vijf kruispunten maken gebruik van horizontale en verticale sensorlijnen en geven zo informatie op basis waarvan de ideale scherpstelpunten voor elke opnamen kunnen worden bepaald. Hierdoor bent u altijd verzekerd van een haarscherp resultaat. Verder is het AF-systeem zo ontwikkeld dat het uitstekend samenwerkt met SWD-objectieven (Supersonic Wave Drive). Onscherpe opnamen behoren met de E‑620 voorgoed tot het verleden.
Behalve over een geweldig AF-systeem, beschikt de E‑620 ook over een high-speed Live MOS-sensor met 12,3 Megapixels en een uiterst geavanceerde TruePic III+ beeldprocessor. Dit betekent dat elke foto er geweldig uitziet, zelf bij een opnamesnelheid van 4 fps. Indien de gebruikers bij de kaderbepaling liever niet met de LCD werken, kunnen ze gebruikmaken van de zoeker. Deze biedt een vergroting van 0,96x en een beeldveld van 95%. Tot slot zorgt de automatische witbalans voor een uitstekende reproductie vanlevendige en natuurgetrouwe kleuren.
Uiterst compact en zeer gebruiksvriendelijk
Eén van de voordelen van de Four Thirds-technologie is keurig geïntegreerd in de E‑620: deze camera is namelijk zo compact en licht dat u hem overal mee naartoe kunt nemen. En dankzij het ontwerp, dat ergonomisch goed doordacht is, ligt dit model lekker in de hand. De E‑620 is tevens uitgerust met de exclusieve Supersonic Wave-filter van Olympus, het meest effectieve antistofsysteem van dit moment. En verder lichten de knoppen van de camera automatisch op bij donkere omstandigheden wat ideaal is als u bijvoorbeeld veel 's avonds fotografeert.
De Olympus E‑620 kan worden gebruikt met vrijwel alle E‑System-accessoires, zoals 33 objectieven en diverse flitsersystemen. Nieuwe robuuste Olympus flitserbeugels, zoals de FL-BK04, zorgen bovendien voor een maximale flexibiliteit en uitstekende belichting in situaties waar het gebruik van een flitser raadzaam is. Met de handige FL-BKM03 flitserbeugel kunt u zelfs gebruikmaken van twee flitsers. Deze beugel is behalve voor alle standaardflitsers ook geschikt voor de STF-22 twinflitserset. Wie graag onder water fotografeert, kan zijn voordeel doen met het nieuwe PT-E06 onderwaterhuis dat de E‑620 beschermt tot op een diepte van 40 meter.
Olympus heeft al haar technische knowhow verwerkt in de E‑620, en deze camera biedt dan ook alles wat creatieve fotografen van een digitale SLR verwachten. Dit innovatieve model beschikt over geweldige E‑System-functies, zoals de Supersonic Wave-filter en Live View, en tal van artistieke mogelijkheden, waaronder de creatieve filters. De E‑620 zal naar verwachting verkrijgbaar zijn vanaf eind april 2009.
De Olympus E‑620 digitale SLR – belangrijkste kenmerken:
CreativiteitFunctionaliteit
Draagbaarheid
Extra functies van de Olympus E‑620:
De Olympus E‑620 is verkrijgbaar in de volgende configuraties:
Olympus E‑620 lenskit
(E‑620 camera met het ZUIKO DIGITAL ED 14-42 mm 1:3,5-5,6 objectief)
Olympus E‑620 'double zoom'- kit
(E‑620 camera met de ZUIKO DIGITAL ED 14-42 mm 1:3,5-5,6 en ZUIKO DIGITAL ED 40-150 mm 1:4,0-5,6 objectieven)
Olympus E‑620 pancake-kit
(E‑620 camera met het ZUIKO DIGITAL ED 25 mm 1:2,8 pancake-objectief)
Nieuwe accessoires:
* De AF-functie met volledig contrast werkt met de nieuwe objectieven van Olympus, waaronder de ZUIKO DIGITAL ED 9-18 mm 1:4,0-5,6, de ZUIKO DIGITAL ED 14-42 mm 1:3,5-5,6, de ZUIKO DIGITAL ED 40-150 mm 1:4,0-5,6, het ZUIKO DIGITAL 25 mm 1:2,8 pancake-objectief en de ZUIKO DIGITAL 14-54 mm 1:2,8-3,5 II.
Appendix
7-punts dubbele AF-sensor
Het high-speed 7-punts autofocussysteem maakt voor het bepalen van de juiste scherpstelling gebruik van 7 meetpunten, waarvan vijf kruispunten. Het systeem werkt met horizontale en verticale sensorlijnen die in een keurig patroon zijn gerangschikt. De juiste instelling wordt bepaald op basis van de informatie die wordt verkregen van alle meetpunten.
Creatieve filters
Maken het mogelijk om direct op de camera creatieve effecten toe te passen. De Olympus E‑620 is uitgerust met de volgende creatieve filters:
Pop-art: zorgt voor een betere kleurweergave door de kleuren sterker en levendiger weer te geven. Dit vertaalt zich in indrukwekkende opnamen met een vrolijk en luchtig karakter dat doet denken aan de pop-art stijl.
Soft-focus: zorgt voor een zachte weergave die de opnamen een onwerkelijke sfeer geeft. De foto's worden gerenderd alsof ze heel sfeervol zijn belicht. Ook verdwijnen veel details.
Bleke en lichte kleur: de voorgrond wordt heel gelijkmatig en subtiel belicht, zoals bij een flashback. Dit geeft het idee van een déjà vu.
Zachte toon: zorgt voor een heel vriendelijke opname, alsof deze is gemaakt bij kunstlicht. Zowel de donkere als lichte delen zijn heel subtiel gerenderd zodat er een verfijnde sfeer ontstaat.
Korrelige film: dit effect roept de sfeer op van korrelige en contrastrijke zwart-witopnamen. Door de dramatische sfeer valt het centrale voorwerp extra op.
Pinhole: vermindert de scherpte aan de randen, alsof het beeld door een gaatje wordt bekeken. De unieke kleurtonen zorgen daarnaast voor een geheimzinnig gevoel, alsof men in een compleet andere dimensie of ruimte is beland.
Ingebouwde beeldstabilisatie
Een beeldstabilisator die direct in de camera is ingebouwd. Deze heeft tot voordeel dat de stabilisator altijd werkt, ongeacht het aangesloten objectief. Bij de E‑System-camera's van Olympus met ingebouwde beeldstabilisator stelt een gyrosensor precies de richting van de beweging vast. Vervolgens wordt deze met behulp van de SWD gecorrigeerd middels een compensatie van de bewegingsrichting. Voor een snelle respons bij een langere brandpuntsafstand beschikken de camera's over twee speciale microprocessors: de ene zorgt voor aansturing van de twee supersonische motoren die de unit horizontaal en verticaal laten bewegen, en de andere staat garant voor een uiterst precieze controle.
Gezichtsherkenningstechnologie
Deze technologie zoekt in een compositie naar gezichten en herkent deze als het belangrijkste object dat moet worden vastgelegd. Vervolgens wordt er automatisch op de gezichten scherpgesteld en de belichting wordt zo aangepast dat er sprake is van een optimaal resultaat.
High-speed Live MOS-sensor
Een geavanceerde beeldsensor die de Live View-functie mogelijk maakt en zorgt voor een hoge repeterende opnamesnelheid. Deze sensor combineert de uitstekende specificaties van een Full Frame Transfer (FFT) CCD met de lage energievereisten van een CMOS. Om beeldruis zoveel mogelijk tegen te gaan zijn de fotodioden volledig opgenomen in de sensor. Deze sensor staat garant voor een getrouwe reproductie van zelfs de kleinste details met rijke en natuurlijke kleuren.
HyperCrystal
Een speciale 'fully-transmissive' technologie die wordt gebruikt bij LCD's en waarbij het licht van externe lichtbronnen wordt weerkaatst door een extra laag onderin de LCD. Hierdoor wordt de helderheid van de LCD vergroot, waardoor de beeldweergave zelfs in direct zonlicht veel scherper en contrastrijker is dan bij conventionele displays. Daarnaast zorgt deze technologie voor brede kijkhoeken zonder hinderlijke schitteringen of schaduwen zodat u het kader vanuit verschillende standpunten kunt bepalen, en de resultaten direct aan meerdere mensen kunt laten zien.
Live View
De Live View-functie biedt een alternatief voor het bepalen van het opnamekader met behulp van de zoeker van een digitale SLR-camera. Het beeld dat door het objectief naar de beeldsensor wordt gestuurd, wordt direct weergegeven op de LCD van de camera. Hoewel de meeste digitale compactcamera's al jaren zijn voorzien van een Live View-functie, is deze optie pas sinds kort beschikbaar bij digitale spiegelreflexcamera's. De eerste digitale SLR die een continue Live View bood, was de Olympus E‑330.
Multi-aspect
De E‑620 laat gebruikers kiezen uit vier verschillende aspectratio's (beeldverhoudingen) voor een nog grotere vrijheid bij het bepalen van het opnamekader. Op deze manier kan men de opname nog meer gevoel geven. De ingestelde verhouding is direct zichtbaar op de LCD. De beschikbare aspectratio's zijn: 16:9, 3:2, 4:3 en 6:6.
Meervoudige belichting
De E‑620 ondersteunt een meervoudige belichting bij gebruik van de Live View-functie en van de zoeker. Bij Live View-opnamen worden twee beelden of een eerder vastgelegde RAW-opname gebruikt als basisbeeld, en de uiteindelijke foto kan worden bekeken door de nieuwe opname op de LCD weer te geven over het basisbeeld. Er kunnen twee beelden over elkaar worden geplaatst bij één meervoudige belichtingsopname. In de bewerkingsmodus kunnen drie eerder opgeslagen RAW-opnamen over elkaar heen worden gelegd.
Draadloze flitsercontrole
De gebruiker kan draadloze flitsers vanaf afstand bedienen door de ingebouwde flitser te gebruiken als 'masterunit'. Extra kabels zijn dus niet meer nodig. Tot de vele bedieningsopties behoort o.a. de mogelijkheid om de flitserfuncties en compensatie-instellingen afzonderlijk in te stellen voor drie groepen flitsers. Ook zijn er vier kanaalinstellingen beschikbaar ter voorkoming van interferentie. Tot slot kan ook de helderheid worden aangepast.
Schaduwaanpassingstechnologie
Deze technologie is speciaal ontwikkeld voor een betere belichting van foto's met donkere gedeeltes. Eerst wordt met behulp van een sensor, die op vrijwel dezelfde manier werkt als het menselijke oog, vastgesteld wat de donkere delen van een compositie zijn (bijvoorbeeld schaduw onder een boom). Vervolgens past de camera automatisch de belichtingsinstellingen voor deze delen aan. Het resultaat is een natuurgetrouwe foto met meer details.
Supersonic Wave-filter
Stof dat een digitale SLR binnendringt, bijvoorbeeld tijdens het verwisselen van het objectief, kan een opname compleet verpesten, tenzij het effectief wordt verwijderd. Met de Supersonic Wave-filter wordt het risico dat foto's mislukken als gevolg van stof tot een minimum gereduceerd. Bij dit systeem wordt een transparante filter geplaatst tussen de sluiter van de camera en de sensor. Deze filter zorgt ervoor dat er geen stof op de sensor kan vallen. De stofdeeltjes worden namelijk opgevangen door de filter en vervolgens afgeschud door een reeks ultrasone trillingen die worden geactiveerd zodra het systeem wordt ingeschakeld. Olympus was de eerste fabrikant die haar D‑SLR-systemen uitrustte met een antistofsysteem.
TruePic III+ beeldprocessor
Dit is de nieuwste beeldverwerkingsengine van Olympus. Deze beeldprocessor zorgt automatisch voor een aanpassing van een aantal belangrijke aspecten van de beeldkwaliteit, waaronder kleurenreproductie (kleurbereik, verzadiging en helderheid) en beeldscherpte (minder beeldruis, verbeterde randweergave), en voor hogere verwerkingssnelheden. Daarnaast biedt deze processor een uitstekende ondersteuning voor creatieve filters.
